في متحف الحرف اليدوية في كيوتو شيبوري، أنتج يوشيوكا جين شوتن
يمكنك التسوق لشراء أعمال الصباغة وأدوات الصباغة والأقمشة والكتالوجات والمزيد .
تأسست عام 1949
𠠷متجر أوكاجين
فترة شوا المبكرة هوريكاوا دوري
تأسست عام 1945
𠠷متجر أوكاجين
الحرف التقليدية التي تمثل اليابان
"كيو كانوكو شيبوري"
في عام 1939، ظهر الجيل الأول من يوشيوكا جينزايمون،
تأسست في الزقاق الخلفي المقابل لمتحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية.
بعد الحرب عاد إلى العمل واستأنف العمل.
على مر السنين، ركزت على صنع المنتجات من خلال الصباغة بالربط.
في الوقت الحاضر، ليس فقط الكيمونو ولكن أيضًا
نحن أيضًا نتعامل مع الحقائب والمظلات والملابس الغربية.
"قلعة سوان" "كيو كانوكو شيبوري " "زينيق" "زينيك أبوراكوجي"
نحن نصنع المنتجات الأصلية.
الجيل الأول يوشيوكا جينزايمون
عصر شوا المبكر، أمام قلعة نيجو
وراثة تكنولوجيا الرسم
تنتقل مهارات كل حرفي من الوالدين إلى الأبناء، ويعمل بعض الحرفيين معًا لمدة ثلاثة أجيال.
هناك العديد من التقنيات التي أصبح من المستحيل الآن إعادة إنتاجها، بالإضافة إلى التقنيات الجديدة التي ولدت من أفكار جديدة.
يوشيوكا جين شوتن الجيل الثاني
مدير متحف كيوتو شيبوري للحرف
كينجي يوشيوكا
متحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية
أريد أن أنقل السحر الحقيقي.
رغبتنا هي أن يتمكن الناس من تجربة الحرف التقليدية بسهولة أكبر.
كينجي يوشيوكا هو مالك الجيل الثاني لـ Yoshioka Jin Shoten.
تم إنشاء متحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية في عام 2001
عرض الأعمال مثل الشاشات القابلة للطي والدفاتر والإطارات التي تم إنشاؤها وتخزينها حتى الآن.
منذ ذلك الحين، واصلنا الإنتاج، وحتى الآن، من أجل الحفاظ على صباغة ربطات العنق للأجيال القادمة،
نستمر في خلق
معروضة في معرض خاص في متحف كيوتو شيبوري للحرف
اليوم، بولندا، إندونيسيا، الخ.
توفير الأعمال للمتاحف في الخارج،
لقد أبرمنا اتفاقيات متاحف شقيقة مع متاحف خارجية وجامعات وطنية، إلخ.
نحن نقوم بنشر الصباغة اليابانية للعالم.
متحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية
مستقبل صبغ التعادل
تحظى "الصباغة بالربط" بشعبية كبيرة لدرجة أنه يمكن استخدامها في الدول الغربية كما هو الحال في اليابان.
نحن نواجه كل مشكلة بفخر ولا ننتقل إلى العملية التالية حتى نشعر بالرضا.
شيبوري
يوشيوكا جين شوتن الحالي هو
تتمحور حول الجيل الثالث نوبوماسا يوشيوكا (نائب مدير متحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية)،
مع الحفاظ على التقليد المستمر منذ عام 1945 ،
"تقنيات" و"سحر" و"إمكانيات" جديدة في صبغ ربطات العنق
نشر المعلومات ليس فقط داخل اليابان ولكن أيضًا في العالم
يقدم موقع YouTube تقنيات الصباغة بالربط اليابانية بسبع لغات
يأتي العديد من عشاق شيبوري من جميع أنحاء العالم إلى متحف كيوتو شيبوري للحرف اليدوية
تحظى "الصباغة بالربط" بشعبية كبيرة لدرجة أنه يمكن استخدامها في الدول الغربية كما هو الحال في اليابان.
في السنوات الأخيرة، في معارض المنسوجات الفرنسية،
جنبا إلى جنب مع الدانتيل الأوروبي التقليدي
كلما كان لدينا كشك SHIBORI،
تحظى الصباغة اليابانية بالثناء الشديد.
"إن العمل الذي تقوم به يترك إرثًا للأجيال القادمة. عندما ينظر إليه الحرفيون بعد عقود من الآن، سوف يندهشون من العمل الذي يقومون به."
إنه لمن دواعي فخرنا وسرورنا أن نضع لأنفسنا معايير عالية وأن يعمل جميع الحرفيين لدينا لتحقيق نفس الهدف .
وسوف نستمر في حماية هذه التكنولوجيا ذات المستوى العالمي.