أريد أن أنقل السحر الحقيقي...

أريد أن يتواصل الناس مع الحرف التقليدية بسهولة أكبر...

في متحف كيوتو شيبوري للحرف، يتم عرض الأعمال التي تم إنشاؤها وجمعها من قبل أعضاء كيوتو شيبوري إيكاي من وقت لآخر.

ستكون قادرًا على الشعور بحماس الحرفيين الذين ابتكروه.

واليوم، نقوم بترويج الصباغة اليابانية للعالم من خلال تقديم الأعمال للمتاحف في الخارج.

أود أن يقوم المزيد من الناس بتعميق فهمهم للشيبوري من خلال أعمالي.

آمل أن تقوم باكتشافات جديدة.

مدير متحف كيوتو شيبوري للحرف كينجي يوشيوكا